While our course offers are primarily oriented towards students of the University of Passau, we see it as a specific obligation -- due to our expertise -- to offer specific trainings for doctoral students, employees of the university, and beyond. Those who are interested in this offer can inform themselves by inspecting whether the courses announced here are open beyond the bachelor and master level or not. We also recommend to check our regular contributions in the web log Computer-Assisted Language Comparison in Practice (edited by Johann-Mattis List and Annika Tjuka), which is directed towards a rather broad readership