Malena Pastoriza
Stipendiatin
Dr. Malena Pastoriza
Anschrift
Dr. Malena Pastoriza
Lehrstuhl für Romanische Literaturen und Kulturen
Raum PHIL 460
Innstraße 25
94032 Passau
Deutschland
E-Mail-Adresse:
malena_pastoriza@yahoo.com.ar
Argentinische und lateinamerikanisches Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts; Literaturwissenschaftliche Theorie; Behindertenforschung und Gender Studies.
Promotionsforschung:
- April 2018 - März 2021 : Stipendiatin von der Universidad Nacional de La Plata (UNLP) 2018-2021
- April 2021 - März 2024 : Stipendiatin vom Nationaler Rat für wissenschaftliche und technologische Forschung (CONICET)
- Dissertationstitel: "Lo ilegible en las obras de Leónidas Lamborghini y Juan José Saer" [Das Unleserliche in den Werken von Leónidas Lamborghini und Juan José Saer]. Universidad Nacional de La Plata, Argentinien
Teilnahme an kollektiven Forschungsprojekten:
- 2023-2024 : Assoziierte Forscherin im Forschungs- und Entwicklungsprojekt (Universidad Nacional de La Plata) "Identität, Subjektivitäten, Gemeinschaft und Rhetorik des Politischen in/aus der (literarischen) Theorie: Argentinien 1990-2020".
- 2023-2024 : Assoziierte Forscherin im Forschungsprojekt (Universidad Nacional de Patagonia Austral) "Gewalt und Körperlichkeit im Zeitalter des totalen Kapitalismus: Literatur, Kunst, Dokumentarfilm"
- 2022-2024 : Assoziierte Forscherin im mehrjährigen Forschungsprojekt (PIP CONICET) "Rhetorik, Lektüre, Kritik und Performativität (zeitgenössische Perspektiven der Theorie)"
- 2017-2022 : Assoziierte Forscherin im Forschungs- und Entwicklungsprojekt (Universidad Nacional de La Plata) "Literatur" als "Lesen" in der Literaturtheorie, -kritik, -fiktion und -poetik sowie in der "Lehre" im zeitgenössischen Argentinien
- seit Juli 2023: Assoziierte Dozentin des Lehrstuhls für Argentinische Literatur II, Universidad Nacional de Río Negro, Argentinien.
- seit März 2023 : Assoziierte Wissenschaftlerin im Labor "Texto, Imagen y Sociedad" der Universidad Nacional de Río Negro, Argentinien.
- April 2018 - Februar 2023 : Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für geistes- und sozialwissenschaftliche Forschung der Universidad Nacional de La Plata, Argentinien.
- October 2021 - Juni 2022 : Forschungsaufenthalt an der Bergische Universität Wuppertal
- 2019 - 2021 : Dozentin für den Aufnahmekurs in den Studiengang Spanische Sprache und Literatur an der Universidad Nacional de La Plata,Argentinien.
- 2016 - 2019 : Assoziierte Dozentin des Lehrstuhls für Methodik der Literaturwissenschaft, Universidad Nacional de La Plata, Argentinien.
Doktorarbeit:
- Pastoriza, M. (2023): Lo ilegible en las obras de Leónidas Lamborghini y Juan José Saer. Doktorarbeit. PhD in spanischer Sprache und Literatur. Universidad Nacional de La Plata. 316 pp. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=tesis&d=Jte2501
Artikel:
- Pastoriza, M. (2023): Disputas en torno de la alegoría en la literatura de Juan José Saer. Badebec, Vol. 13 Núm. 25, 2023, 1-20. https://badebec.unr.edu.ar/index.php/badebec/issue/view/27
- Pastoriza, M. (2023): Figuraciones de lo animal en la obra de Juan José Saer. Cuarenta naipes, n. 7, 2023. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes/index
- J. Novelli, Pastoriza, M. (2023): Entre la fascinación por la estupidez y el deseo de legibilidad. Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, n. 22, 2023, 117-137. https://www.cetycli.org/publicaciones/boletines/
- Pastoriza, M. (2022): El desplazamiento de lo ilegible: Leónidas Lamborghini en la polémica neobarroca. El jardín de los poetas, n. 15, 2022, 81-105. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/eljardindelospoetas/article/view/6701
- Pastoriza, M. (2022): La resonancia de lo ilegible: Leónidas Lamborghini traductor de Joyce. Textura, v. 24 n. 60, 2022, 37-53. https://doi.org/10.4322/2358-0801.2022.24.60-2
- Pastoriza, M. (2022): De Las patas en las fuentes al Responso: la ilegibilidad como alegoría. Literature: theory, history, criticism, vol. 24, n. 1, 2022, pp. 49-73. https://doi.org/10.15446/lthc.v24n1.98436
- Pastoriza, M. (2022): Hacia una crítica orgánica. Reseña de Bello como la flor de cactus de Ana Porrúa. Santiago de Chile: Bulk editores, 2020. 452o F. Journal of Literary Theory and Comparative Literature, n. 27, 2022. https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.27
- Pastoriza, M., J. Novelli (2021): Entre el juego y la deriva: dos poéticas de la errancia. Landa. Revista do Núcleo Onetti de Estudios Literários Latino-Americanos, vol. 10, núm. 1, 2021.2, 67-88. https://revistalanda.ufsc.br/vol10-n1-20212/
- Pastoriza, M. (2021): El valor de lo ilegible: la apuesta de Sarlo y Gramuglio por la obra de Saer. Estudios de Teoría Literaria, año 10, n. 23, 2021, 69-81. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/5083
- Pastoriza, M. (2020): El Traum como interrupción en Saer. Heterotopías, vol. 3, n. 6, 2020. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/31614
- Pastoriza, M. (2017): La irrupción de lo irrepresentable en Demasiado cortas las piernas. Landa. Revista do Núcleo Onetti de Estudios Literários Latino-Americanos, vol. 6, n. 1, 2017. https://revistalanda.ufsc.br/vol-6-n1-2017/
Buchkapitel:
- Pastoriza, M.: La risa canalla: ironía y grotesco en la obra de Leónidas Lamborghini. Hartwig, S. (ed.). Representaciones cómicas de la diversidad funcional, Gruyter Verlag
- Pastoriza, M. (2024): Ilegibilidad: La lectura literaria, más allá (o más acá) de la comprensión. Cortés, Dalmaroni, Delgado et. al. (eds.) . Un vocabulario de teoría. Literatura, enseñanza, investigación. Ediciones UNL / EDULP, 2024
- Pastoriza, M. (2024): Parodia: Las derivas de una categoría entre la poética, la retórica y la teoría literaria. Cortés, Dalmaroni, Delgado et. al. (eds.) . Un vocabulario de teoría. Literatura, enseñanza, investigación. Ediciones UNL / EDULP, 2024
- Pastoriza, M. y F. Cortés. Nota a la edición. Mattoni, S. ¿Qué hay en escribir? De Blanchot a Fernanda Laguna. Eme Editorial, La Plata, 2021. pp. 5-8. ISBN 978-987-47974-0-7
- Pastoriza, M. (2019): La literatura argentina de los setenta en clave de violencia: el recorrido crítico de Beatriz Sarlo. Chihaia, M. (ed.). La violencia como marco interpretativo de la investigación literaria. Una mirada pluridisciplinar a la narrativa hispanoamericana contemporánea. Gunter Narr Verlag Tübingen. 2019, 65-81. ISBN: 978-3-8233-8284-3 (Print), ISBN: 978-3-8233-9284-2 (eBook)
Übersetzungen:
Gaillard, F. (2023): ¿Quién le teme a la estupidez?. Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, n. 22, 2023, pp. 195-212. https://www.cetycli.org/publicaciones/boletines/ [Originalversion: Gaillard, F. (1978): Qui a peur de la bêtise?. Compagnon, A. (dir.). Prétexte: Roland Barthes. Colloque de Cerisy. Paris, Únion Générale d'Éditions, pp. 273-297]